«Le Paysage Intérieur» Documentary Screening at Tumo Cinema

«Le paysage intérieur» (Բացառիկ շինության պատմությունը) վավերագրական ֆիլմը Թումոյում ցուցադրվում է Ֆրանկոֆոնիայի օրերի շրջանակներում՝ Թումոյի և Հայաստանում Շվեյցարիայի դեսպանության համագործակցությամբ:
Պատմությունը ներկայացված է Յումիկո Յամադայի աչքերով: Նա ճապոնացի ճարտարապետ է, ով ապրում է Լոզանում: Նա ներկա է ֆիլմի բոլոր դրվագներում ու իր հետ դիտորդը ծանոթանում է մեծ ճարտարապետական արկածի՝ Լոզանում Շվեյցարիայի տեխնոլոգիաների դաշնային ինտիտուտի կառուցման գործող անձանց հետ: Յումիկոյի հանդիպումների միջոցով մենք իմանում ենք ճապոնական SANAA ընկերութհան նախագծած այս ավանգարդային շինության ճարտարապետական ու տեխնիկական յուրահատկությունների մասին ու նրա, թե այս նախաձեռնության համար ինչ կարևոր էին կրթական, խորհրդանշային, ֆինանսական և քաղաքական ասպեկտները:
Ֆիլմը կցուցադրվի ֆրանսերեն՝ անգլերեն ենթագրերով:
Ամրագրեք ձեր տեղն այստեղ՝ http://lepaysageinterieur.eventbrite.com/

"Le paysage intérieur" ("The story of an Exceptional Building", 83 mins, 2010, Switzerland, director Pierre Maillard) is a documentary screened in the scope of Francophonie Days and TUMO's cooperation with Swiss
Embassy in Armenia.
Told through the eyes of Yumiko Yamada, a young Japanese architect living in Lausanne who follows the film every step of the way, the viewer becomes acquainted with the players of a major architectural adventure: the construction of the Learning Center at the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne. Through Yumiko’s encounters we learn more about the architectural and technical tour de force embodied in this avant-garde building – designed by the Japanese architecture firm SANAA – and how important the educational, symbolic, financial and political deliberations were for this enterprise.
The film will be screened in French with English subtitles.
Reserve your seat here - http://lepaysageinterieur.eventbrite.com/