Astrid Busch: Artist Talk, Presentation

Աստրիդ Բուշի աշխատանքը սկզբունքորեն կապված է վայրի հետ։ Նյութերը, որոնք վերցվում են նրա առօրյա աշխատանքային կյանքից և վերահամատեղվում արվեստանոցում, լուսանկարվում և թվայնորեն մանիպուլացվում, անընդհատ երկխոսության մեջ են ցուցահանդեսային տարածքի հետ։ Նա վերցնում է իր գտնվելու վայրի ճարտարապետական և մթնոլորտային հատկանիշները և ներկայացնում դրանք՝ դեկոնստրուկտիվ մեթոդների (օտարացման, հատվածայնության, վերահամատեքստայնության) օգնությամբ, նոր լույսի ներքո։
Մատուցելով բազմահեռանկարային սցենար, արվեստագետը ավելի խորն է ներգրավում մեզ կրկնապատվող վերաներկայացումների և իմպրովիզացիաների, գեղարվեստականի և գործառույթների դրամատուրգիայի մեջ։
Աստրիդ Բուշը ապրում և ստեղծագում է Կրեֆելդում և Բեռլինում, Գերմանիա:
Նա սովորել է Նյուրեմբերգի գեղարվեստի ակադեմիայում և Բեռլինի Kunsthochschule Weissensee, որտեղ ավարտել է պրոֆեսոր Կատարինա Գրոսի մոտ: Նրա ստեղծագործությունները ցուցադրվել են Kunstzentrum Karlskaserne, Ludwigsburg (2015), Kunsthaus Erfurt (2015), Kunstverein Gera (2014), գերմանական գլխավոր հյուպատոսություն Նյու Յորք (2012), Deutsches Haus, Նյու Յորք (2012), իսկ 2016 թ. Forme, Le Havre, Ֆրանսիա: Նա նաև ցուցադրվել է Fotogalerie Wien (2017), Kunsthaus Nürnberg (2016), Բորիս Ելցինի կենտրոն, Եկատերինբուրգ, Ռուսաստան (2016), Դորտմունդի արվեստի և մշակույթի պատմության թանգարան (2014 թ.), Thermen am Viehmarkt, Թրիեր (2013), Württembergischer Kunstverein, Շտուտգարտ և Կիրառական արվեստի թանգարան, Գերա։
Աստրիդ Բուշը ստացել է բազմաթիվ կրթաթոշակներ և պարգևներ, այդ թվում, Stiftung Künstlerdorf Schöppingen (2017) կրթաթոշակ, Künstlerhaus Schloss Balmoral (2013) կրթաթոշակ, Նյու Յորքի կրթաթոշակ, Բեռլինի Սենատի կողմից, մշակութային հարաբերություններ, NaFö̈G կրթաթոշակը Բեռլինի Սենատի կողմից և DAAD ճամփորդական կրթաթոշակը Մեծ Բրիտանիա ուղևորվելու համար:
Վերջերս Frauenkulturbüro NRW-ի փոխանակման միջազգային ծրագրի շրջանակներում նա ստացավ դրամաշնորհ 2017-ի Սեպտեմբեր և Հոկտեմբեր ամիսներին Հայաստանում և Վրաստանում ապրելու և ստեղծագործելու նպատակով:
Միջոցառման լեզուն` անգլերեն։ Անհրաժեշտության դեպքում կթարգմանվի հայերեն։
Շնորհակալություն Միրզոյան գրադարանին հյուրընկալելու համար:

Astrid Busch’s work is fundamentally site-specific. Materials taken from her daily working life and recombined in the studio, photographed and digitally manipulated, are constantly entering into dialogue with the exhibition space. She takes up the architectural and atmospheric qualities of her location and presents them, with the help of deconstructive methods (alienation, fragmentation, re֊contextualization), in a new light.
Handing us a multiperspectival script, the artist involves us all the more deeply in her dramaturgy of overlapping representations and improvisations, fictions and functions.
Astrid Busch lives and works in Krefeld and Berlin, Germany.
She studied at the Academy of Fine Arts in Nuremberg and at the Kunsthochschule Berlin Weissensee, where she finished her studies as a master student of Prof. Katharina Grosse. Her works have been exhibited at Kunstzentrum Karlskaserne, Ludwigsburg (2015), Kunsthaus Erfurt (2015), Kunstverein Gera (2014), German Consulate General New York (2012), Deutsches Haus, New York (2012), and in 2016 at Galerie La Forme, Le Havre, France. She also exhibited at Fotogalerie Wien (2017), Kunsthaus Nürnberg (2016), Boris Yeltsin Center, Ekaterinburg, Russia (2016), the Museum of Art and Cultural History Dortmund (2014), Thermen am Viehmarkt, Trier (2013), Württembergischer Kunstverein, Stuttgart and the Museum of Applied Arts, Gera. Astrid Busch has received numerous scholarships and awards, including the scholarship of the Stiftung Künstlerdorf Schöppingen (2017), the scholarship of the Künstlerhaus Schloss Balmoral (2013), the scholarship for New York from the Berlin Senate for Cultural Affairs, the NaFö̈G scholarship from the Berlin Senate, and a DAAD travel scholarship for Great Britain.
And recently she got the 2 month international exchange grant from Frauenkulturbüro NRW for Armenia and Georgia.
The event will be held in English. The translation into Armenian will be provided, if necessary.
Thanks to Mirzoyan Library for hosting this event.