Yerevan Color Run 2018 - Գունազարդ Վազք 2018

Русский текст внизу / English version below

Հարգելի մասնակիցներ, սկսած 2015 թվականից Run Armenia կազմակերպությունը իրականացնում է ամենամյա Yerevan Color Run միջոցառումը, որի առաքելությունն է երջանկացնել Հայաստանը գունազարդ վազքի միջոցով:

Yerevan Color Run-ը վազք-զվարճանք է, որը կազմակերպվում է աշխարհի 35 երկրներում, ներառյալ Ռուսաստանը, ԱՄՆ, Ավստրալիա, Բրազիլիա, Կանադա, Չիլի, Չինաստան: Սա վազք է, որտեղ սպորտային պատրաստվածությունը նշանակություն չունի: Մեր նպատակն է միավորել դրական մարդկանց և երջանկացնել Հայաստանը:

Միջոցառման ծրագիրը և ժամանակացույցը

Սեպտեմբերի 29
12:00 - 20:00 Մասնակիցների գրանցում - Yerevan Mall

Սեպտեմբերի 30
09:00 – 10:30 Մասնակիցների հավաքագրում,
10:30 – 10:45 Ֆիտնես-նախավարժանք,
10:50 - Start-ի նախապատրաստում,
11:00 – Վազք,
12:00 - Լավագույն վազորդների պարգևատրում,
12:30 - Երաժշտական գունազարդ «հրավառություն» (Color Party):

Այս տարի Երևան քաղաքի ծննդյան 2800 ամյակի կամակցութամբ վազքուղու երկարությունը 5000 մետրի փոխարեն կլինի 2800 մետր:

14 տարեկանը չլրացած անձանց թույլատրվում է մասնակցել ծնողների հետ:
Տոմսի արժեքն է մինչ սեպտեմբերի 26-ը՝ 4000 դրամ,
Տոմսի արժեքն է մինչ սեպտեմբերի 29-ը՝ 5000 դրամ,
Տոմսի արժեքը միջոցառման օրը՝ 6000 դրամ:
Մասնակիցների փաթեթները տրվելու են սեպտեմբերի 29-ին ժամը 12:00-20:00 Yerevan Mall-ում:

Մասնակցի փաթեթը իր մեջ ներառում է,
• Վազքի համարանիշ,
• Ռեզինե թևնոց,
• Փոշեներկով 2 փաթեթ,
• Ջուր՝ վազքուղու վերջում:

Վազքուղին առաջինը հաղթահարող երեք տղաները և աղջիկները կստանան նվեր փաթեթներ միջոցառման պաշտոնական հովանավոր՝ Yerevan Mall և հովանավորներ Oriflame և Family Network ընկերությունների կողմից:

Պաշտոնական հովանավոր - Yerevan Mall
Հովանավորներ - Oriflame, Family Network Armenia
Միջոցառումն անցկացվում է Երևանի քաղաքապետարան/Yerevan Municipality աջակցությամբ

-------------------------------------------------------------------------
Yerevan Color Run Это марафон-вечеринка, который проходит во многих странах, включая Россию, США, Австралию, Бразилию, Канаду, Чили, Китай, Ирландию, а с 2015 года проходит и в Армении! Это забег, который делает людей счастливыми! Это забег, в котором спортивная подготовка не имеет значения!

29 сентября:
12:00 - 20:00 Регистрация участников - Yerevan Mall

30 сентября:
09:00 – 10:30 Сбор участников
10:30 – 10:45 Разминка
10:50 - Построение участников в стартовой зоне
11:00 - Старт забега
12:00 - Награждение победителей
12:30 - Красочный фейерверк (Color Party)

В этом году в честь 2800 летия столицы, длина трассы пробежки составит 2800 метров, вместо 5000м.

Дети младше 14 лет допускаются на забег с родителями.
Стоимость билета до 26 сентября— 4000 драм.
Стоимость билета с 26 по 29 сентября - 5000 драм
Стоимость билета в день забега - 6000 драм


Регистрация участников будет проходить 29 сентября с 12:00 до 20:00 в торговом центре Yerevan Mall
В пакет участника входит:
• стартовый номер
• резиновый браслет
• 2 пакета с краской
• вода на финише

Финишировавшие первыми три мужчины и три женщины, получат специальные призы от официального спонсора Yerevan Mall и спосоров компании Oriflame и Family Network

Официальный спонсор – Yerevan Mall.
Спонсор – Oriflame, Family Network
Забег осуществляется при поддержке Мэрии города Еревана,
-------------------------------------------------------------------------

Yerevan Color Run is a marathon and a party at the same time, which takes place in many countries of the world including Russia, USA, Australia, Brazil, Canada, Chile, China, Ireland and since 2015 in Armenia! It is a run, which makes people happy! It is a run, in which your fitness level doesn’t matter!

Schedule and programme
29 september
12:00 - 20:00 Registration of participants at Yerevan Mall

30 september
09:00 – 10:30 - Gathering of guests
10:30 – 10:45 Warm-up
10:50 – 11:00 Lining up for a start
11:00 - Start
12:00 - Awarding of winners
12:30 - Color Party

You can participate in a race in case you are at least 14 years old.
PARTICIPATION COST BEFORE 26 SEPTEMBER—4000 AMD
PARTICIPATION COST FROM 26 TO 29 SEPTEMBER—5000 AMD
PARTICIPATION COST in day of Color Run - 6000 AMD
RUNNER’S PACK DISTRIBUTION

Runner’s pack includes:
• running number
• rubber wristband
• 2 pack of colors
• water on the finish
Those who cross the finish line the first ( 3 men and 3 women ) will get a special prizes from, official sponsor Yerevan Mall and the sponsors Oriflame and Family Network

Official sponsor – Yerevan Mall
Sponsor – Oriflame, Family Network
Marathon is supported by the Yerevan Municipality,


#YerevanColorRun2018 #YCR18