Հայկական Կարճ ֆիլմերի սեանս Cinema session of Armenian Short Films
Հարցնում են․
- Իսկ որտե՞ղ կարող եմ տեսնել ֆիլմը կամ լինքը կտա՞ս, նայեմ։
Մեր կարճ կինոն խոսում է մեր մասին։ Հայկական ժամանակակից կարճ կինոն ստեղծվում է մեծ ոգևորությամբ ու ջանքերով։ Եկեք, միասին փոխենք ավանդույթը, նոր ավանդույթ ստեղծենք։ Կինոն նայենք էկրանին, մթության մեջ, առանց սուրճի բաժակի։
Անգլերեն թարգմանությունն ապահովված է։
They inquire:
- And where can I see the movie, or can you send me a link to see it?
Our short film speaks about us. Modern Armenian short films are created with great enthusiasm and efforts. Let's change the tradition together, create a new tradition. Let's watch the movie on the big screen, sans a cup of coffee.
English translation is provided
Հայկական Կարճ ֆիլմերի սեանս
Cinema session of Armenian Short Films
Հասցե՝
Հասցե՝/ Address: https://youtu.be/0dbIRdu8irA
Քաջազնունի 1, 3-րդ հարկ / Kajaznun 1, 3rd floor
-Տոմսի արժեքը՝ 2000 դրամ / Ticket price: 2000 amd
-Պատվիրեք տոմսն առցանց / Book your ticket online:
ԻՄ ՍԵՎ ՍԻՐՏԸ
Ռեժիսոր՝ Գարուշ Ղազարյան
Տևողությունը՝ 16 րոպե
Ֆիլմի գլխավոր հերոսը երևանաբնակ 55–ամյա Պողոսն է, ով ունենալով բազմաթիվ վարկեր, սպասում է իր հոր՝ 100–ամյա Վաչագան պապի ծննդյան օրվան, որպեսզի պետությունից կորզի նիվա մակնիշի ավտոմեքենա, վերջինս վաճառելով փակի իր պարտքերի մի մասը, սակայն 100-ամյա Վաչագան պապը հենց ծննդյան օրը, մահանում է, իսկ ընտանիքը ամեն ձև փորձում է թաքցնել պապիկի մահը…
MY BLACK HEART
Director: Garush Ghazaryan
Duration: 16 minutes
The main character of the film is 55-year-old Poghos from Yerevan, who has many loans and is waiting for his father’s birthday, 100-year-old Vachagan, to borrow a Niva car from the state, and to sell it to pay off some of his debts. Unfortunately, the 100-year-old Vachagan dies on his birthday and the family tries to hide his death.
ՀԱՄԲՈՒՅՐ
Ռեժիսոր՝ Գոռ Գրիգորյան
Տևողությունը՝ 14 րոպե
Պատմությունը համբուրվող զույգի մասին է, ովքեր չեն նկատում, թե ինչ է կատարվում իրենց շուրջը։ Այստեղ բոլոր իրադարձությունները ու կերպարները պայմանական են ու պտտվում են կատակերգական ժանրի շուրջ և կերպարների միջոցով ներկայացնում այն, ինչ կա։
KISS
Director: Gor Grigoryan
Duration: 14 minutes
The film tells a story of a kissing couple that does not notice what is going on around them. All the characters and situations are hypothetical and comical, showcasing the unreal.
Au79
Ռեժիսոր՝ Ռաֆիկ Հովհաննիսյան
Տևողությունը՝ 6 րոպե
Վալերին իր լուսահոգի պապից ստացել է ժառանգություն՝ ոսկիներ, որոնք բացի իրենից ոչ ոք չի տեսել: Կնոջ մահից հետո, Վալերին տնից տանում է ոսկիները և պահում մի ամայի վայրում, բոլորի աչքից հեռու: Այդ սարսափելի օրը նա չէր էլ պատկերացնում, թե ինչ կարող էր պատահել իր հետ և որ կարող էր այն պատմությունը կրկնվել, որը տեղի էր ունեցել իր պապի՝ Վալերի ավագի հետ:
Au79
Director: Rafik Hovhannisyan
Duration: 6 minutes
Valery inherits something from his late grandfather – gold that no one knows about. When his wife dies, Valery takes the gold to a deserted area to hide it from everyone. He cannot even imagine what could happen to him on that fateful day and that the story of his grandfather, Valery Sr., could repeat.
ՑԵԽԸ
Ռեժիսոր՝ Վահան Գրիգորյան
Տևողությունը՝ 11 րոպե
Ռաֆայելը մոտենում է իր տանը։ Մուտքի մոտ սագ է նկատում։ Գյուղում ոչ ոք սագ չի պահում։ Երբ նա բացում է տան դուռը, սագը սողոսկում է ներս։ Առանց հանելու ցեխոտ կոշիկները Ռաֆայելը սագի հետևից մտնում է տուն և բռնում նրան։ Սենյակի մեջտեղում նկատում է, որ չի հանել կոշիկները։ Կռանում, հանում է կոշիկները և առանց մաքրելու իր թողած հետքերը դուրս է գալիս տնից ու բարձրանում սար։
THE MUD
Director: Vahan Grigoryan
Duration:11 minutes
Rafael is approaching his home. At the entrance he notices a lone goose. No one in the village keeps geese. When he opens the door the goose sneaks inside. Without removing his dirty shoes, Rafael rushes after the goose and catches it. When in the middle of the room he notices that he hadn’t removed shoes and that the room is now dirty. He takes off the shoes and without cleaning the dirt marks on the floor leaves the house to climb the mountain.
ՆՈՐ ՏԱՐՎԱ ԳՈՃԻ
Ռեժիսոր՝ Ալեքսանդր Բաղդասարյան
Տևողությունը՝ 20 րոպե
Գլխավոր հերոս Արամը ծառայում է Արդարադատության Նախարարության Դատական ակտերի հարկադիր կատարման ծառայությունում: Նա, որ երիտասարդ է, եռանդով լի և օժտված է դերասանական տաղանդով, ամեն Աստծո օր զբաղված է միայն մի գործով՝ դատական վճիռների իրականացմամբ, մասնավորապես՝ կապված ժամկետանց և չվճարված բանկային վարկերի հետ: Իր աշխատանքի բերումով, նա ամեն օր առնչվում է տարբեր մարդկանց հետ, որոնք ինչ-ինչ պատճառներով հայտնվել են դրամատիկ իրավիճակներում․․.
Սակայն արդյո՞ք նա ընդունակ է վերագնահատելու արժեքները, զգալու գրված օրենքի և բարոյական օրենքի միջև առկա նուրբ սահմանագիծը: Արդյո՞ք մարդկային ողբերգությունը կհուզի նրա՝ երիտասարդ տարիքում արդեն կոպտացած հոգին: Թե՞ նա կնմանվի այն անկյանք ամանորյա խոճկորին, ինչն այդպես տաղանդավոր կերպով պատկերում է․․․
CHRISTMAS ROAST
Director: Aleksandr Bagdasaryan
Duration: 20 minutes
The lead character Aram works in the enforcement service of the Ministry of Justice. Aram is an efficient and ambitious conformist for whom human fates are just a background, just a field for the realization of one’s career aspirations.On the orders of service, he comes in contact with the lives of various people who for different reasons found themselves in dramatic situations. On the other hand Aram isn’t an ungifted person. He’s a dumb show master. But the best parody he makes is the Christmas Roast, frozen in an ear-to-ear grin with herbs in the mouth. He can’t even imagine how he gradually turns into a dead pig on someone’s table.