Vandal, film d'Hélier Cisterne

Քաղաքը, La Ville, The city
(En) Within the month of Francophonie, the Alliance Française of Armenia, AFG Film Club, The Club and Cafe Achajour present a selection of films mostly French having as main topic the theme of the city - cities: the city as indispensable decoration, the city as a metaphor, the city as the main character of the film.
(Fr) Dans le cadre du mois de la francophonie, l’Alliance française d’Arménie, AFG Film Club, Achajour Cafe et The Club vous présentent une sélection de films pour la plupart français ayant comme sujet principal le thème de la ville - les villes: la ville comme décor incontournable, la ville comme métaphore, la ville comme personnage principal du film.
(Ar) Ֆրանկոֆոնիայի ամսվա շրջանակներում Հայկական Ալիանս Ֆրանսեզը, AFG Film Club-ը, Achajour Cafe Lover's-ը և The Club-ը ներկայացնում են ֆրանսիական ֆիլմեր՝ քաղաքի թեմայով: Քաղաքը կամ քաղաքները որպես պարտադիր դեկոր, քաղաքը որպես փոխաբերություն, կամ քաղաքը որպես ֆիլմի գլխավոր հերոս:
* Free Admission. All films are in original language with English subtitles.
* Entrée libre. Tous les films sont en version originale sous-titrée en anglais.
* *Մուտքն ազատ է : Բոլոր ֆիլմերը կցուցադրվեն օրիգինալ տարբերակով՝ ֆրանսերեն, անգլերեն տողատակերով:
Wednesday March 23, mercredi 23 mars 2016, 19:30 2013, France, 1h24 min, comédie dramatique
Director(réalisateur): Hélier Cisterne
Stars(avec): Zinedine Benchenine, Emile Berling, Kevin Azaïs, Corinne Masiero, Brigitte Sy, Marina Foïs, Jean-Marc Barr
(En) Chérif is 15, a rebellious and solitary teenager. Unable to cope, his mother decides to send him to live with his aunt and uncle in Strasbourg, where he must pick up his vocational training to become a builder. It’s his last chance. But very quickly, Chérif feels like he’s suffocating in his new life, while every night, graffiti artists set to work on the walls of the city. A new world opens up to him…
(Fr) Depuis la séparation de ses parents, Chérif, 15 ans, d'origine franco-algérienne, est un adolescent au bord de la délinquance. Dépassée par ce fils rebelle et solitaire, sa mère Hélène décide de le placer chez son oncle et sa tante à Strasbourg, ville où vit également son père Farid. Il doit alors reprendre son CAP de maçonnerie dans un lycée professionnel. Mais rapidement sa nouvelle vie l'étouffe. Par l'intermédiaire de son cousin Thomas, Chérif découvre un soir l'univers des graffeurs qui oeuvrent sur les murs de la ville. Très vite, il est fasciné par ces garçons de son âge qui agissent souvent masqués pour ne pas être identifiés…
#GRAFFEURS #STRASBOURG