Film: Une Histoire De Fou, Robert Guédiguian

A l'occasion de la journée de commémoration du génocide arménien, l'Alliance Française d'Arménie présente:
UNE HISTOIRE DE FOU, Robert Guédiguian, France, 2015, 134 min, drame.
* SOUS-TITRES EN ANGLAIS
* ENGLISH SUBTITLES
FRANCAIS/
A Berlin en 1921, Soghomon Tehlirian tue Talaat Pacha, principal responsable du génocide arménien. Lors de son procès, il témoigne tant et si bien du premier génocide du XXe siècle que le jury populaire l’acquitte. Des années plus tard, à Marseille, le jeune Aram est un idéaliste qui veut que la Turquie reconnaisse les crimes commis. S'il est soutenu par Anouch, sa mère, Hovannes, son père, veut vivre en paix en France. Aram est impliqué dans un attentat visant l'ambassadeur de Turquie. Le diplomate est tué mais Gilles, un étudiant en médecine qui passait par là, perd l'usage de ses jambes. Alors qu'Anouch est dévastée, Aram part pour le Liban en camp d'entraînement...
ENGLISH/
In the 80s, Aram, a young man from Marseille of Armenian origin, blows up the Turkish ambassador’s car in Paris. Gilles Tessier, a young cyclist who was passing at that moment, is seriously injured.
Aram, on the run, joins the Armenian Liberation Army in Beirut, the hotbed of international revolution in those years.
Gilles is trying to understand when Anouch, Aram’s mother, arrives in his hospital room to beg his forgiveness. She admits that her son planted the bomb. Aram clashes with his comrades in Beirut and decides to meet his victim to make him his spokesman…
Le film traite des conséquences du génocide arménien, d'abord avec l'Opération Némésis des années 1920, notamment l'assassinat de Talaat Pacha en Allemagne, ensuite avec le terrorisme des années 1972-1986 (Armée secrète arménienne de libération de l'Arménie ou Commandos des justiciers du génocide arménien), principalement à partir du Liban.