Человек из рыбы / Ձկնամարդը

Человек из рыбы
Читка пьесы Аси Волошиной
Продолжительность — 1 час 30 минут
18+
Человек из рыбы – пьеса о людях, живущих в постоянных переживаниях о своем будущем в родной стране. Действие происходит в наши дни в Петербурге в квартире на Караванной. Такая топография не случайна: о снеге на Караванной мечтают в изгнании герои романа Михаила Булгакова «Бег». По мнению Аси Волошиной, булгаковский снег на Караванной – «великая метафора любви к родине, от которой уже, может быть, ничего не осталось, кроме этой нашей любви и тоски».
Драматург прочтет свою пьесу в сопровождении анимации Ксении Бурланковой и Кирилла Аграновского.
Ася Волошина — одна из самых заметных российских драматургов. Её пьесы переведены на польский, испанский, немецкий и английские языки. Пьеса «Человек из рыбы» вошла в шорт-лист конкурса «Первая читка» в 2017 году, а в 2021 году была поставлена Юрием Бутусовым на сцене МХТ им. А.П. Чехова.
Язык исполнения: Русский
Цена билета: 5000 др.

Ձկնամարդը
Ասյա Վոլոշինայի պիեսի ընթերցում
Տևողությունը՝ 1 ժամ 30 րոպե
18+
Ձկնամարդը պիես է այն մարդկանց մասին, որոնք անընդհատ անհանգստության մեջ են ապրում հայրենիքում իրենց ապագայի համար։ Դեպքերը տեղի են ունենում մեր օրերում, Պետերբուրգի Կարավաննայա փողոցում գտնվող մի բնակարանում։ Տեղի ընտրությունը պատահական չէ․ Կարավաննայա փողոցի ձյան մասին են երազում Միխայիլ Բուլգակովի «Փախուստ» պիեսի հերոսները։ Ասյա Վոլոշինայի կարծիքով, Կարավաննայա փողոցի ձյունը Բուլգակովի մոտ խորհրդանշում է «սերը հայրենիքի հանդեպ, որից գուցե արդեն ոչինչ չի մնացել, բացի մեր այդ սիրուց և կարոտից»։
Թատերագիրը կընթերցի իր պիեսը Քսենյա Բուռլանկովայի և Կիրիլ Ագրանովսկու անիմացիայի ուղեկցությամբ։
Ասյա Վոլոշինան ռուսաստանյան ամենաակնառու թատերագիրներից է։ Նրա պիեսները թարգմանված են լեհերեն, իսպաներեն, գերմաներեն և անգլերեն։ «Ձկնամարդը» պիեսն ընդգրկվել է «Առաջին ընթերցում» մրցույթի շորթլիսթում։
Կատարման լեզուն՝ ռուսերեն
Տոմսերի արժեքը՝ 5000դր.: