Բացօթյա կինո / Open-Air-Kino

Ամառային բացօթյա կինոյի բարձրակետ՝ կրկին Երևանում
10x10 շարքը հունիսին կներկայացնի
«Հայրենիքի հնչյունները
Գերմանիան երգում է» ֆիլմը:
«Շոտլանդական ծագումով նորզելանդացի երաժիշտ Հայդեն Քիսհոլմը շրջագայում է Գերմանիայով՝ փնտրելու այն երաժշտությունը, որ գերմանացիները կորցրել են՝ իսկական ժողովրդական երաժշտությունը: Ուղեգրական ժանրում (road movie) նկարահանված այս վավերագրությունը Հայդենին տանում է Քյոլնից մինչև Բավարիա, Ֆոգթլանդից մինչև Հարցյան լեռներ, Բուխենվալդի հուշահամալիր և Ֆլենզբուրգ: Հայդեն Քիսհոլմը և երկու ռեժիսորները բացահայտում են մի այնպիսի կենդանի, կենսախինդ, յուրօրինակ և ժրաջան երաժշտական աշխարհ, որին խորթ է ամենայն քարացած-թանգարանային բան:»
Ռեժիսորներ՝ Առնե Բիրկենշտոկ, Յան Թենգելեր, 2011թ.
Ֆիլմը կցուցադրվի գերմաներենով՝ անգլերեն ենթագրերով:
Ֆիլմի թրեյլերը կարող եք դիտել այս հղումով. http://www.soundofheimat.de/
Տեղերը սահմանափակ են: Ուստի գրանցվեք մինչև հունիսի 9-ը՝ ժամը 12-ը, այս հասցեով. pr-100@eriw.diplo.de
Ցուցադրության սկիզբը ժամը 20.00-ին, մուտքը՝ 19.30-ից:
Դուք կարող եք ցանկության դեպքում Ձեզ հետ խորտիկներ և ըմպելիք բերել, նաև՝ ծածկոցներ, եթե երեկոն ցուրտ լինի:
Միջոցառման կազմակերպիչներ՝ Գերմանիայի դեսպանություն, Գյոթե ինստիտուտ
Վայրը՝ Գերմանիայի դեսպանություն, Չարենցի 29, Երևան

Ein Highlight im deutschen Sommer - Open Air Kino - jetzt auch wieder in Eriwan!
In der Reihe 10x10 zeigen wir euch im Juni den Film:
Sound of Heimat
Deutschland singt!
„Der Musiker Hayden Chisholm, Neuseeländer mit schottischen Vorfahren, reist durch die Bundesrepublik, auf der Suche nach einer Musik, die den Deutschen scheinbar abhanden gekommen ist, der wirklichen Volksmusik. Die als Road Movie inszenierte Dokumentation führt Hayden von Köln nach Bayern, ins Vogtland und ins Erzgebirge, in die Gedenkstätte Buchenwald und nach Flensburg. Hayden Chisholm und die beiden Filmemacher spüren eine lebendige, lebensnahe, originelle und produktive Musikszene auf, der alles Museale fremd ist.“
Regie: Arne Birkenstock, Jan Tengeler; 2011
Der Film wird auf Deutsch mit englischen Untertiteln gezeigt.
Den Trailer könnt ihr euch hier bereits vorab anschauen: http://www.soundofheimat.de/
Die Plätze sind begrenzt. Bitte meldet euch daher bis zum 09.06. um 12 Uhr unter pr-100@eriw.diplo.de. Der Einlass beginnt um 19.30 Uhr, der Film startet um 20 Uhr.
Gerne könnt ihr eigene Snacks und Getränke mitbringen und auch Decken, falls es am Abend kalt werden sollte.
Veranstalter: Deutsche Botschaft, Goethe Institut
Ort: Deutsche Botschaft Eriwan, Charents Str. 29, Eriwan