Փառերգել Փարաջանովին

ՓԱՌԵՐԳԵԼ ՓԱՐԱՋԱՆՈՎԻՆ

Հուլիսի 12 (կիրակի) | 19:00
Ֆիլհարմոնիա | Բաբաջանյան համերգասրահ

Ֆրանսահայ կոմպոզիտոր, գրող և հետազոտող Միշել Պետրոսյանի երաժշտական, գրական և տեսողական ստեղծագործությունը ծնվել է վիդեոնկարիչ Մարկ դը Պիեռֆյոյի հետ համագործակցությամբ և ներշնչվել Սերգեյ Փարաջանովի աշխարհով։ Ներկայացումը բեմ է բարձրացնում ֆրանսիական Musicatreize անսամբլի տասներկու վիրտուոզ երգիչներին՝ դիրիժոր Ռոլան Հայրապետյանի ղեկավարությամբ։
Երաժշտությունն այստեղ ոգեշնչվում է Փարաջանովի տեխնիկաներից և խառնվում անիմացիոն կոլաժներին, որոնք միահյուսվում են Musicatreize երգչախմբի և կոմպոզիտորի ձայների հետ։ Փարաջանովի ֆիլմերի վերնագրերը և նամակները, ինչպես նաև Ժ. Գոդարի, Ֆ. Ֆելինիի, Սայաթ-Նովայի և հեղինակի տեքստերը՝ հնչելով հայերեն, ֆրանսերեն և իտալերեն, վերածվում են ստեղծագործական խոնարհման այն մարդուն, ով ասում էր. «Ես աշխարհից վրեժխնդիր կլինեմ սիրո միջոցով»:

Ռոլան Հայրապետյանը ժամանակակից վոկալ երաժշտության ամենանշանավոր դիրիժորներից է Ֆրանսիայում։ Նա հանրահայտ Musicatreize անսամբլի հիմնադիրն ու գեղարվեստական ղեկավարն է, համագործակցել է եվրոպական առաջատար նվագախմբերի, անսամբլների, կոմպոզիտորների և բեմադրիչների հետ։

Մարկ դը Պիեռֆյոյը Փարիզում բնակվող կինոռեժիսոր և վիզուալ արտիստ է։ Նրա ստեղծագործական գործունեությունը ներառում է բազմաթիվ վավերագրական և երաժշտական ֆիլմեր, ինչպես նաև Ֆ. Դոստոևսկու «Մեծ ինկվիզիտոր»-ի հանրահայտ կինո-ադապտացիան։

Հրավիրում ենք հաղորդակցվելու փարաջանովյան հանճարեղ երևակայության աշխարհին՝ ժամանակակից արվեստի միջոցով ։
Երեկոյի ավարտին տեղի կունենա գինու հյուրասիրություն։

Տոմսերի արժեքը՝ 5,000 – 10,000 դրամ
Հայաստանի պետական ֆիլհարմոնիա

SINGING PARAJANOV

July 12 (Sunday) | 19:00
Philharmonia | Babajanyan Concert Hall

A musical, literary, and visual creation by Michel Petrossian, a French-Armenian composer, writer, and scholar, developed in collaboration with video artist Marc de Pierrefeu and inspired by the world of Sergei Parajanov. The performance brings together the twelve virtuoso singers of the French ensemble Musicatreize, under the direction of conductor Roland Hayrabédian.
The music draws inspiration from Parajanov’s artistic techniques and merges with animated collages that intertwine with the voices of the Musicatreize singers and the composer himself. Titles from Parajanov’s films and letters, alongside texts by Jean-Luc Godard, Federico Fellini, Sayat-Nova, and the composer, sung in Armenian, French, and Italian, accompany this journey as a creative homage to the man who declared: “I shall take my revenge on the world through love .”

Roland Hayrabédian is among France’s most distinguished conductors in the field of contemporary vocal music. Founder and Artistic Director of the renowned Musicatreize ensemble, he has collaborated with leading European orchestras, ensembles, composers, and stage directors.

Marc de Pierrefeu is a Paris-based filmmaker, videographer, and photographer. His work includes numerous documentaries and music films in the field of classical music, as well as a screen adaptation of Dostoevsky’s The Grand Inquisitor. Combining cinematic craftsmanship with a strong artistic sensibility, he explores the intersections of music, literature, and human experience.

We invite you to enter the world of Parajanov’s visionary imagination through an artistic experience of exceptional refinement and contemporary creativity.
A wine reception will follow the performance.

Ticket price: 5,000 -10,000 AMD
Armenian State Philharmonia

Կազմակերպիչ՝ Հայաստանի պետական ֆիլհարմոնիա