Հինգը երկուսում | Դասական երաժշտության մարաթոն

«Հինգը երկուսում» | Նոյեմբերի 6․ Դասական երաժշտության մարաթոն | Արարատ, Վաղարշապատ, Աշտարակ

«Իմ անտառ Հայաստան» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ իրականցվող «Հինգը երկուսում» նախագիծն իրենից ներկայացնում է դասական երաժշտության բացառիկ մարաթոն՝ 5 համերգ 2 օրում ձևաչափով, Հայաստանի 5 քաղաքում։
Նոյեմբերի 6-ին՝ մարաթոնի առաջին օրը, հրավիրում ենք ձեզ անմոռանալի երաժշտական ճամփորդության։ Սա ոչ թե սովորական համերգների շարք է, այլ տպավորիչ ավտոբուսային շրջագայություն։ Հանդիսատեսն ու երաժիշտները միասին՝ մեկ ավտոբուսով կլինեն երեք քաղաքում՝ Արարատում, Վաղարշապատում և Աշտարակում, որտեղ երաժիշտները հանդես կգան 3 տարբեր խորագրեր կրող համերգներով։

ՕՐԱԿԱՐԳԸ.
11:45-12:45 | Ք. ԱՐԱՐԱՏ | «Արևածագ»
Արարատ քաղաքի մշակույթի և արվեստի կենտրոն
Համերգի ծրագրում՝
Օտտորինո Ռեսպիգի
5 պիես ջութակի և դաշնամուրի համար (17′)
• Ռոմանս
• Արևածագ
• Մադրիգալ
• Օրոր
• Հումորեսկ
Անտոնին Դվորժակ
• Հումորեսկ, երկ. 101, թիվ 7 (4′)
• Սլավոնական պար թիվ 2, երկ. 46 (6′)
Պյոտր Իլյիչ Չայկովսկի
• Մտորում (10′)
• Մեղեդի (4′)
• Վալս-սկերցո (7′)

15:00-16:00 | Ք. ՎԱՂԱՐՇԱՊԱՏ | «Նոր ժամանակներ»
Վաղարշապատի Մակար Եկմալյանի անվան թիվ 1 երաժշտական դպրոց
Համերգի ծրագրում՝
Էդուարդ Բաղդասարյան
• Ռապսոդիա (10′)
Դմիտրի Շոստակովիչ
• 4 նախերգանք, երկ. 34 (5′)
Ալեքսանդր Սպենդիարյան
• Ռոմանս (4′)
• Օրոր (4′)
Արամ Խաչատրյան
• Օրոր (5′)
• Այշեի պարը (5′)
Բելա Բարտոկ
• Ռումինական ժողովրդական պարեր (6′)

18:00-19:00 | Ք. ԱՇՏԱՐԱԿ | «Ռոմանս» (Համերգը նվիրվում է Ալեքսանդր Սպենդիարյանի 155-ամյակին)
Աշտարակի Արտեմի Այվազյանի երաժշտական դպրոց

Ծրագրում՝
Կլարա Շուման
• 3 Ռոմանս, երկ. 22 (10′)
Ալեքսանդր Սպենդիարյան
• Ռոմանս (4′)
• Օրոր (4′)
• Մեղեդի (5′)
Ֆրից Կրայսլեր
• 3 հին վիեննական պարեր (10′)
Գաբրիել Ֆորե
• Ռոմանս (6′)
• Օրոր (4′)
Պյոտր Իլյիչ Չայկովսկի
• Վալս-սկերցո (7′)

ԿԱՏԱՐՈՂՆԵՐ՝
Անուշ Նիկողոսյան (ջութակ)
Սոնա Բարսեղյան (դաշնամուր)
Մեկնումը՝ Երևանից, ժամը 09:30-ին (հավաք՝ 09:00-ին մատենադարանից)։
Տոմսերի արժեքը՝ 10.000 դրամ, որը ներառում է ուղևորափոխադրումը և մուտք օրվա 3 համերգին։

The "Five in Two" project, implemented in cooperation with My Forest Armenia NGO, is an exceptional classical music marathon featuring 5 concerts in 2 days across 5 cities in Armenia.
On November 6, the first day of the marathon, we invite you to an unforgettable musical journey. This is not just a series of concerts, but an impressive bus tour where the audience and musicians will travel together in a single bus through three cities: Ararat, Vagharshapat, and Ashtarak, where the musicians will perform 3 concerts with different thematic titles.

SCHEDULE
11:45-12:45 | ARARAT | "Sunrise"
Ararat Culture and Art Center

Concert Program:
Ottorino Respighi
5 Pieces for Violin and Piano (17′)
• Romanza
• Aubade
• Madrigale
• Berceuse
• Humoresque
Antonín Dvořák
• Humoresque, Op. 101, No. 7 (4′)
• Slavonic Dance No. 2, Op. 46 (6′)
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
• Méditation (10′)
• Mélodie (4′)
• Valse-Scherzo (7′)

15:00-16:00 | VAGHARSHAPAT | "New Times"
Vagharshapat Music School No. 1 named after Makar Yekmalyan
Concert Program:
Edvard Baghdasaryan
• Rhapsody (10′)
Dmitri Shostakovich
• 4 Preludes, Op. 34 (5′)
Alexander Spendiaryan
• Romance (4′)
• Oror (4′)
Aram Khachaturian
• Lullaby (5′)
• Ayshe’s Dance (5′)
Béla Bartók
• Romanian Folk Dances (6′)
18:00-19:00 | ASHTARAK | "Romance" (The concert is dedicated to the 155th anniversary of Alexander Spendiaryan)
Ashtarak Music School named after Artemi Ayvazyan

Program:
Clara Schumann
• 3 Romances, Op. 22 (10′)
Alexander Spendiaryan
• Romance (4′)
• Oror (4′)
• Melody (5′)
Fritz Kreisler
• 3 Old Viennese Dances (10′)
Gabriel Fauré
• Romance (6′)
• Berceuse (4′)
Pyotr Ilyich Tchaikovsky
• Valse-Scherzo (7′)

PERFORMERS:
Anush Nikoghosyan (violin)
Sona Barseghyan (piano)
Departure: From Yerevan at 09:30 AM.
Ticket Price: 10,000 AMD, which includes transportation and admission to all 3 concerts of the day.

ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 7
«Հինգը երկուսում» | Նոյեմբերի 7․ Երաժշտական շրջագայություն Վանաձորում և Դիլիջանում
ՄԻՋՈՑԱՌՄԱՆ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ
«Իմ անտառ Հայաստան» ՀԿ-ի հետ համագործակցությամբ իրականացվող «Հինգը երկուսում» նախագիծն իրենից ներկայացնում է դասական երաժշտության բացառիկ մարաթոն՝ 5 համերգ 2 օրում ձևաչափով, Հայաստանի 5 քաղաքում։

Նոյեմբերի 7-ին՝ մարաթոնի եզրափակիչ՝ երկրորդ օրը, նախագիծը շարունակում է իր ուղին։ Սա ոչ թե սովորական համերգների շարք է, այլ տպավորիչ երաժշտական շրջագայություն։ Հանդիսատեսն ու երաժիշտները միասին՝ մեկ ավտոբուսով կլինեն Վանաձորում և Դիլիջանում, զուգորդված Live Painting ձևաչափով և Գուգարքի «Պենժամին Գումուշճեան» տնկարան այցելությամբ, որտեղ երաժիշտները հանդես կգան 2 տարբեր խորագրեր կրող համերգներով։

ՕՐՎԱ ԾՐԱԳԻՐՆ ՈՒ ԿԱՆԳԱՌՆԵՐԸ.
12:00-13:00 | ՎԱՆԱՁՈՐ | «Ծիրանի ծառ» (Կենդանի նկարչական կատարում՝ Live Painting)
Վանաձորի Մ.Թավրիզյանի անվան արվեստի պետական քոլեջ

Ծրագրում՝
Էդուարդ Բաղդասարյան
• Ռապսոդիա (10′)
Ալեքսանդր Սպենդիարյան
• Օրոր (4′)
• Ռոմանս (4′)
Կոմիտաս
• Ամպելա (3′)
• Օրոր (3′)
• Ծիրանի ծառ (3′)
• Կաքավիկ (3′)
Արամ Խաչատրյան
• Օրոր (5′)
• Այշեի պարը (5′)

13:15 | ԳՈՒԳԱՐՔ | Այցելություն «Պենժամին Գումուշճեան» տնկարան
17:00-18:15 | ԴԻԼԻՋԱՆ | «Գարնանային գալա» (Կենդանի նկարչական կատարում՝ Live Painting)
«Յու Դաբլյու Սի (UWC)» Դիլիջանի դպրոց

Ծրագրում՝
Լյուդվիգ վան Բեթհովեն
• Ջութակի սոնատ թիվ 5 «Գարնանային» (24′)
Օտտորինո Ռեսպիգի
• 5 պիես ջութակի և դաշնամուրի համար (17′)
Ֆրից Կրայսլեր
• 3 հին վիեննական պար (10′)
Բելա Բարտոկ
• Ռումինական ժողովրդական պարեր (6′)

ԿԱՏԱՐՈՂՆԵՐ՝
Անուշ Նիկողոսյան (ջութակ)
Սոնա Բարսեղյան (դաշնամուր)
Մեկնումը՝ Երևանից, ժամը 09:30-ին (հավաք՝ 09:00-ին մատենադարանից)։
Տոմսերի արժեքը՝ 10.000 դրամ, որը ներառում է ուղևորափոխադրումը մուտք օրվա 2 համերգին և Գուգարքի «Պենժամին Գումուշճեան» տնկարան։

NOVEMBER 7
"Five in Two" | November 7: Concert Tour in Vanadzor and Dilijan
ABOUT THE EVENT
The "Five in Two" project, implemented in cooperation with My Forest Armenia NGO, is an exceptional classical music marathon featuring 5 concerts in 2 days across 5 cities in Armenia.

On November 7, the final, second day of the marathon, the project continues its journey. This is not just a series of concerts, but an impressive musical tour where the audience and musicians will travel together in a single bus in Vanadzor and Dilijan, combined with a Live Painting format and a visit to the "Benjamin Gumuchian" nursery in Gugark, where the musicians will perform 2 concerts with different thematic titles.

SCHEDULE
12:00-13:00 | VANADZOR | "Apricot Tree" (Live Painting performance)
State College of Arts of Vanadzor named after M. Tavrizyan

Program:
Edvard Baghdasaryan
• Rhapsody (10′)
Alexander Spendiaryan
• Oror (4′)
• Romance (4′)
Komitas
• Cloudy (3′)
• Lullaby (3′)
• Apricot Tree (3′)
• Kaqavik (3′)
Aram Khachaturian
• Lullaby (5′)
• Ayshe’s Dance (5′)
13:15 | GUGARK | Visit to the "Benjamin Gumuchian" nursery
17:00-18:15 | DILIJAN | "Spring Gala" (Live Painting performance)
Dilijan UWC School

Program:
Ludwig van Beethoven
• Violin Sonata No. 5 “Spring” (24′)
Ottorino Respighi
• 5 Pieces for Violin and Piano (17′)
Fritz Kreisler
• 3 Old Viennese Dances (10′)
Béla Bartók
• Romanian Folk Dances (6′)

PERFORMERS:
Anush Nikoghosyan (violin)
Sona Barseghyan (piano)
Departure: From Yerevan at 09:30 AM.
Ticket Price: 10,000 AMD, which includes transportation, admission to the 2 concerts of the day, and the visit to the "Benjamin Gumuchian" nursery in Gugark.

Կազմակերպիչ՝ Անուշ Նիկողոսյան ԱՁ