Ֆոլիա

Սեպտեմբերի 22, 23, 19։30

Գ․ Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոն
Պարուսույց՝ Մուրադ Մերզուկի, Ֆրանսիա

«Ֆոլիա» ներկայացումը հիփ-հոփ պարի և բարոկկո երաժշտության տպավորիչ հանդիպում է։ «Լը Կոնսեր դը լ’Օտել Դյո» համույթի երաժիշտների հետ պարողները բացահայտում են իտալական տարանտելաների և ֆոլիաների ժողովրդական ռիթմերը, որ միահյուսվում են էլեկտրոնային հնչյուններին։

Բեմում ազատորեն հանդիպում են տարբեր ժամանակաշրջաններ և գեղարվեստական լեզուներ։ Հիփ-հոփը երկխոսում է ժամանակակից ու դասական, ինչպես նաև պտտվող դերվիշների պարերի հետ, իսկ երաժիշտներն ու սոպրանոն դառնում են խորեոգրաֆիայի լիարժեք մասնակիցներ։

«Ֆոլիան» գեղարվեստական ձևերի բազմազանությամբ հրավիրում է հաղթահարելու սահմաններն ու կարծրատիպերը։ Կատարողների վարպետության և երաժշտության հմայող ուժի շնորհիվ ներկայացումը հանդիսատեսին տեղափոխում է տեսողական զգայուն և գունեղ աշխարհ։

Ներկայացումը ստեղծվել է 2018 թվականի հունիսին Լիոնի «Ֆուրվիերի անտիկ թատրոնում»՝ «Ֆուրվիերի գիշերներ» փառատոնի շրջանակում։

Գեղարվեստական ղեկավար և խորեոգրաֆ՝ Մուրադ Մերզուկի

Երաժշտական ձևավորողներ՝ Ֆրանկ-Էմանուել Կոնտ, «Լը Կոնսեր դը լ’Օտել Դյո» համույթ, Գրեգուար Դյուրանդ

Բեմանկարիչ՝ Բենժաման Լըբրըտոն

Լուսային ձևավորող՝ Յոան Տիվոլի

Տևողությունը՝ 1 ժամ

«Ֆոլիա» ներկայացումն իրականացվում է «Թէատրոն» կատարողական արվեստների միջազգային ֆրանկոֆոն փառատոնի ծրագրում։

Спектакль «Фолия» танцевальной компании «Кафиг»
22 и 23 сентября, 19:30
Национальный академический театр имени Г. Сундукяна
Хореограф: Мурад Мерзуки, Франция
«Фолия» — впечатляющая встреча хип-хоп-танца и музыки барокко. Вместе с музыкантами ансамбля «Le Concert de l’Hostel Dieu» танцоры открывают для зрителей народные ритмы итальянских тарантелл и фолий, переплетающиеся с электронным звучанием.
На сцене свободно встречаются разные эпохи и художественные языки. Хип-хоп вступает в диалог с современным и классическим танцем, а также с танцем кружащихся дервишей, в то время как музыканты и сопрано становятся полноправными участниками хореографии.
Благодаря многообразию художественных форм «Фолия» приглашает преодолеть границы и стереотипы. Мастерство исполнителей и завораживающая сила музыки переносят зрителя в чувственный и красочный визуальный мир.

Спектакль был создан в июне 2018 года в Античном театре Фурвьер в Лионе в рамках фестиваля «Ночи Фурвьера».
Художественный руководитель и хореограф: Мурад Мерзуки

Музыкальное оформление: Франк-Эммануэль Конт, ансамбль «Le Concert de l’Hostel Dieu», Грегуар Дюран

Сценография: Бенжамен Лебретон

Художник по свету: Йоанн Тиволи

Продолжительность: 1 час
Спектакль «Фолия» представлен в рамках Международного франкофонного фестиваля исполнительских искусств «Театрон».


“Folia” by Compagnie Käfig

September 22 & 23, 7:30 p.m.
G. Sundukyan National Academic Theatre
Choreographer: Mourad Merzouki, France
“Folia” is a spectacular encounter between hip-hop dance and Baroque music. Alongside the musicians of Le Concert de l’Hostel Dieu, the dancers explore the traditional rhythms of Italian tarantellas and folias, interwoven with electronic sounds.
Different eras and artistic languages come together freely on stage. Hip-hop enters into dialogue with contemporary and classical dance, as well as the dance of whirling dervishes, while the musicians and soprano become an integral part of the choreography.
Through its diversity of artistic forms, “Folia” invites audiences to transcend boundaries and stereotypes. Thanks to the performers’ virtuosity and the captivating power of the music, the production transports the audience into a visually rich, sensitive and colourful world.

The production was created in June 2018 at the Ancient Theatre of Fourvière in Lyon, as part of the Nuits de Fourvière Festival.

Artistic Director and Choreographer: Mourad Merzouki

Music: Franck-Emmanuel Comte, Le Concert de l’Hostel Dieu, Grégoire Durrande

Set Designer: Benjamin Lebreton

Lighting Designer: Yoann Tivoli

Duration: 1 hour

“Folia” is presented as part of the THÉÂTRONS International Francophone Performing Arts Festival

Տոմսերի արժեքը՝ 3.000 - 20.000 դրամ։

Կազմակերպիչ՝ Գ.Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոն ՊՈԱԿ