AMEN
Նախագծի ստեղծագործական թիմ`
Պրոդյուսեր` Ելենա Շուբինա (Ռուսաստան)
Լիբրետո՝ Էդուարդ Այանյան (Հայաստան)
Նախագծի մասնակիցները
Արաքսյա Մուշեղյան
Բարսեղ Թումանյան (Հայաստան, Ղազախստան), (բաս)
Հրաչուհի Բասենց (Գերմանիա), (սոպրանո)
Ջուլիետ Գալստյան (Շվեյցարիա), (մեցցո-սոպրանո)
Ռոզի Անուշ Սվազլյան (ԱՄՆ, Իտալիա), (սոպրանո)
- Նորքի Հայորդաց տան “Նարեկ” պարային համույթ, գեղարվեստական ղեկավար՝ Արման Ջուլհակյան(Հայաստան), Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ, գեղարվեստական ղեկավար դիրիժոր՝ Էդուարդ Թոփչյան(Հայաստան), - «Հովեր» պետական կամերային երգչախումբ, գեղարվեստական ղեկավար՝ Սոնա Հովհաննիսյան(Հայաստան), - փոփ և ֆոլկ համույթներ
- Երևանի Մ.Մալունցյանի անվան արվեստի դպրոց - վոկալ համույթ եւ շատ ուրիշներ:
2017 թվականի հունիսի 23–ին Կարեն Դեմիրճյանի անվան Մարզահամերգային համալիրի բեմում «AMEN Project» ընկերությունը ներկայացնում է «Ամեն» երաժշտական դրամատիկ շոու–ներկայացման պրեմիերան։ «Ամեն» շոու–ներկայացումը նվիրված է հայ ժողովրդի պատմությանը, նրա մնայուն արժեքներին և քաղաքակրթության պատմության մեջ իր բացառիկ դերին։
«Ամեն» շոուն էպիկական դրամա է հայ ժողովրդի պատմական ճամփորդության մասին՝ նրա ծագման ու հավատքի, մշակութային կողմնորոշիչների և արժեքների մասին: Հիմնական նպատակն է ցույց տալ, որ, չնայաց կորուստների ու փորձությունների, մարդիկ շարունակում են սիրել, ստեղծագործել և վայելել կյանքը:
«Ամեն»–ը բացառիկ միջազգային նախագիծ է։ Այն պահպանում է հայկական երաժշտության ավանդույթները և ներկայացնում դրանք ժամանակակից բեմական շոուի ձևաչափով, որտեղ բնօրինակ երաժշտական լիբրետոն ու ավանդական բալետը համակցված են ժամանակակից լուսա-երաժշտական բեմական տեխնոլոգիաների հետ։
«Ամեն» շոու–ներկայացման պրեմիերան կկայանա 2017 թվականի հունիսի 23–ին Կարեն Դեմիրճյանի անվան Մարզահամերգային համալիրի բեմում։ Սկիզբը՝ ժամը 19-00-ին։
2017 թվականի օգոստոսին «Ամեն» շոու–ներկայացումը կցուցադրվի Իտալիայի Վերոնա քաղաքում, հայտնի Arena di Verona-ում, որը տեղավորում է 15 հազար հանդիսատես: Այնուհետեւ ներկայացումը կցուցադրվի աշխարհի խոշորագույն քաղաքների (Լոնդոն, Փարիզ, Նյու Յորք, և այլն) բեմահարթակներում: «Ամեն»-ի գաղափարի շուրջ կկազմակերպվեն նաև այլ միջոցառումներ` լուսանկարների ցուցահանդեսներ և պերֆորմանսներ, մշակութային հանդիպումներ և այլն:
Նախագծի մասնակիցները Վեռոնայում `
Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ, գեղարվեստական ղեկավար դիրիժոր՝ Էդուարդ Թոփչյան (Հայաստան), «Հովեր» պետական կամերային երգչախումբ, գեղարվեստական ղեկավար՝ Սոնա Հովհաննիսյան (Հայաստան), Նորքի Հայորդաց տան “Նարեկ” պարային համույթ, գեղարվեստական ղեկավար՝ Արման Ջուլհակյան (Հայաստան), Երևանի Մ.Մալունցյանի անվան արվեստի դպրոց - վոկալ համույթ (Հայաստան), Հրաչուհի Բասենց (Գերմանիա), Բարսեղ Թումանյան (Հայաստան, Ղազախստան), Ջուլիետ Գալստյան (Շվեյցարիա), Ռոզի Անուշ Սվազլյան (ԱՄՆ, Իտալիա), Հասմիկ Թորոսյան(Իտալիա, Հայաստան), Հովհաննես Այվազյան (Հայաստան), Բեռչ Քարազյան (Հայաստան), Դավիթ Բաբայանց (Հայաստան), Գևորգ Դաբաղյան (դուդուկ) (Հայաստան), Վարդուհի Խաչատրյան (Շվեյցարիա), Մարիո Ֆրանգուլիս (Հունաստան), Պլաչիդո Դոմինգո կրտսեր (Իտալիա), Վինչենցո Կոնստանցո (Իտալիա), Ջորջ Փերիս (Հունաստան, Ֆրանսիա) եւ շատ ուրիշներ:
Նախագծի ստեղծագործական թիմ Վեռոնայում
Կոմպոզիտոր և երաժշտական պրոդյուսեր՝ Արաքսյա Մուշեղյան (Հայաստան- Ռուսաստան)
Լիբրետո՝ Էդուարդ Այանյան (Հայաստան)
Երգերի տեքստեր՝ Ջիոմմարիա Մոնթի (Իտալիա) , Սուրեն Ենոքյան–Իսրայելյան (Հայաստան)
Բեմադրող-խորեոգռաֆ՝ Գրիգոր Խաչատրյան (Հայաստան)
Խորեոգռաֆներ՝ Արման Ջուլհակյան, Արա Ասատուրյան (Հայաստան)
Զգեստների դիզայն՝ Միքայել Շարաֆյան (ԱՄՆ)
Գործադիր պրոդյուսեր՝ Դավիթ Զարդ (Իտալիա)
Գլխավոր պրոդյուսեր՝ Հասմիկ Չախմախչյան (Ռուսաստան)
Պրոդյուսեր`Ելենա Շուբինա (Ռուսաստան)
Նախագծի գործընկերները
ՀՀ մշակույթի նախարարություն
Իտալիայում ՀՀ դեսպանություն
Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերություն
Վերոնայի քաղաքապետարան
Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ
«Հովեր» պետական կամերային երգչախումբ
Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտ
Ռուսաստանի և Նոր Նախիջևանի Հայ Առաքելական եկեղեցու թեմ
Երևան Թրավել
Տերյան Մշակութային Կենտրոն
«Ազադ Ֆարմասյութիքլզ»
Նախագծի ինֆորմացիոն գործընկերներ
ՊանԱրմենիան Մեդիա Գրուպ
Ռադիո ՎԱՆ
MTV.AM
Արմենիա տուրիստական ամսագիր
Տոմսերի արժեքը՝ 5000-70 000 դրամ:
***
23 июня 2017 года на сцене Спортивно-концертного комплекса им. Карена Демирчяна компания «AМЕН Прожект» представляет премьеру музыкально-драматического шоу «АМЕН», посвященного истории армянского народа, его непреходящим ценностям и уникальному месту в истории цивилизации.
«АМЕН» - это эпическая драма о путешествии армянского народа сквозь историю, рассказывающая о его происхождении и вере, культурных ориентирах и ценностях. Основная идея - показать, что несмотря на потери и испытания, люди всегда находят в себе силы продолжать любить, творить и радоваться жизни.
«AМЕН» - уникальный международный проект, сохраняющий традиции армянской музыки и представляющий ее в формате современного сценического шоу, в котором оригинальное музыкальное либретто и традиционный балет сочетаются с современными светомузыкальными сценическими технологиями.
Премьера «AМЕН» состоится 23 июня 2017 года на сцене Спортивно-концертного комплекса им. Карена Демирчяна в Ереване. Начало – в 19.00.
В августе 2017 года шоу «АМЕН» будет представлено также в Италии, в Вероне, на знаменитой Arena di Verona, вмещающей 15 тысяч зрителей. Затем шоу будет показано на сценических площадках крупнейших городов мира (Лондон, Париж, Нью-Йорк, и др.) По мотивам «АМЕН» будут также организованы и другие мероприятия – фотовыставки и арт-перформансы, культурные встречи и т.д.
Творческая группа проекта:
Композитор и музыкальный продюсер – Араксия Мушегян (Россия - Армения)
Либретто – Эдуард Аянян (Армения)
Тексты песен - Джиоммария Монти (Италия), Сурен Енокян-Исраэлян (Армения)
Режиссер – постановщик по хореографии – Григор Хачатрян (Армения)
Хореографы – Арман Джулакян, Ара Асатурян (Армения)
Художник по костюмам - Микаэл Шарафян (США)
Генеральный продюсер – Асмик Чахмахчян (Россия)
Продюсер – Елена Шубина (Россия)
Участники проекта в Ереване:
Национальный филармонический оркестр Армении, художественный руководитель и дирижер Эдуард Топчян (Армения), Государственный Камерный Хор «Овер», художественный руководитель Сона Ованнисян (Армения), Танцевальный ансамбль «Нарек», художественный руководитель Арман Джулакян (Армения), Школа искусств имени М.Малунцяна г.Еревана – вокальный ансамбль (Армения), Грачуи Бассенц (Германия), Барсег Туманян (Армения, Казахстан), Джульетта Галстян (Швейцария), Рози Ануш Свазлян (США, Италия), Асмик Торосян (Италия, Армения), Ованес Айвазян (Армения), Перч Каразян (Армения), Давид Бабаянц (Армения), Геворг Дабагян (дудук) (Армения).
Участники проекта в Вероне:
Национальный филармонический оркестр Армении, художественный руководитель и дирижер Эдуард Топчян (Армения), Государственный Камерный Хор «Овер», художественный руководитель Сона Ованнисян (Армения), Танцевальный ансамбль «Нарек», художественный руководитель Арман Джулакян (Армения), Школа искусств имени М.Малунцяна г.Еревана – вокальный ансамбль (Армения), Грачуи Бассенц (Германия), Барсег Туманян (Армения, Казахстан), Джульетта Галстян (Швейцария), Рози Ануш Свазлян (США, Италия), Асмик Торосян (Италия, Армения), Ованес Айвазян (Армения), Перч Каразян (Армения), Давид Бабаянц (Армения), Геворг Дабагян (дудук) (Армения), Вардуи Хачатрян (Швейцария), Марио Франгулис (Греция), Плачидо Доминго мл. (Италия), Винченцо Костанцо (Италия), Джордж Пэррис (Греция, Франция) и многие другие.
Творческая группа проекта в Вероне:
Композитор и музыкальный продюсер – Араксия Мушегян (Россия - Армения)
Либретто – Эдуард Аянян (Армения)
Тексты песен - Джиоммария Монти (Италия), Сурен Енокян-Исраэлян (Армения)
Режиссер – постановщик по хореографии – Григор Хачатрян (Армения)
Хореографы – Арман Джулакян, Ара Асатурян (Армения)
Художник по костюмам - Микаэл Шарафян (США)
Продюсер - Давид Зард (Италия)
Генеральный продюсер – Асмик Чахмахчян (Россия)
Продюсер – Елена Шубина (Россия)
Партнеры проекта:
Министерство культуры Республики Армения
Посольство Республики Армения в Италии
Общественное телевидение Армении
Мэрия Вероны
Национальный филармонический оркестр Армении
Государственный Камерный Хор «Овер»
Музей-институт Геноцида армян
Российская и Ново-Нахичеванская Епархия Армянской Апостольской Церкви
Ереван Травел
Azad Pharmaceuticals
Культурный центр «Терян»
Медиа-партнеры проекта:
PanArmenian Media Group
Радио ВАН
MTV.AM
Туристический журнал Армения
***
On June 23, 2017 on the stage of the Karen Demirchyan Sports and Concert Complex the “AMEN Project” Company presents the premiere of the "AMEN" musical-drama show dedicated to the history of the Armenian people, its timeless values and unique place in the history of civilization.
"AMEN" is an epic drama about the journey of the Armenian people through history, telling about its origin and faith, cultural landmarks and values. The main idea of the show is to convey a message that, despite the losses and trials, people always find the strength to continue to love, create and enjoy life.
"AMEN" is a unique international project that preserves the traditions of Armenian music and presents it in the format of a modern stage show, in which the original musical libretto and traditional ballet are combined with modern light and music stage technologies.
The premiere of "AMEN" will be held on June 23, 2017, at 19.00 on the stage of the Karen Demirchyan Sports and Concert Complex in Yerevan.
In August 2017, the show "AMEN" will also be presented in Italy, Verona, on the famous Arena di Verona, which can accommodate 15 thousand spectators. Later on, the show will be touring on the stage venues of the world's largest cities (London, Paris, New York, etc.). Other events will also be followed on the basis of "AMEN" project activities – photo exhibitions, art performances, cultural meetings, etc.
Creative team of the project:
Composer and music producer - Araksiya Musheghian (Russia-Armenia)
Libretto - Eduard Ayanian (Armenia)
Lyrics - Giommaria Monti (Italy), Suren Yenokyan-Israelian (Armenia)
Artistic director - Grigor Khachatryan (Armenia)
Choreografers - Arman Julhakyan, Ara Asaturyan (Armenia)
Costume Designer - Mikael Sharafyan (USA)
General Producer - Hasmik Chahmakhchyan (Russia)
Producer - Elena Shubina (Russia)
Project participants in Yerevan:
The National Philharmonic Orchestra of Armenia, Art Director and Conductor Eduard Topchyan (Armenia); "Hover" State Chamber Choir, Art Director Sona Hovhannisyan (Armenia); Choreography by Nork Centre "Narek" Dance Ensemble, Art Director Arman Julhakyan (Armenia); Art school named after M.Maluncyan of Yerevan – vocal ensemble; Hrachuhi Bassentz (Germany), Barsegh Tumanyan (Armenia, Kazakhstan), Juliette Galstian (Switzerland), Rosy Anoush Svazlian (USA, Italy), Hasmik Torosyan (Italy, Armenia), Hovhannes Ayvazyan (Armenia), Berch Karazian (Armenia), David Babayants (Armenia), Gevorg Dabaghyan (duduk, Armenia) and many others.
Project participants in Verona:
The National Philharmonic Orchestra of Armenia, Art Director and Conductor Eduard Topchyan (Armenia); "Hover" State Chamber Choir, Art Director Sona Hovhannisyan (Armenia); Choreography by Nork Centre "Narek" Dance Ensemble, Art Director Arman Julhakyan (Armenia); Art school named after M.Maluncyan of Yerevan – vocal ensemble; Hrachuhi Bassentz (Germany), Barsegh Tumanyan (Armenia, Kazakhstan), Juliette Galstian (Switzerland), Rosy Anoush Svazlian (USA, Italy), Hasmik Torosyan (Italy, Armenia), Hovhannes Ayvazyan (Armenia), Berch Karazian (Armenia), David Babayants (Armenia), Gevorg Dabaghyan (duduk, Armenia), Varduhi Khachatryan (Switzerland), Mario Frangulis (Greece), Placido Domingo Jr. (Italy), Vincenzo Costanzo (Italy), George Paerris (Greece, France), and many others.
Creative team of the project in Verona:
Composer and music producer - Araksiya Musheghian (Russia-Armenia)
Libretto - Eduard Ayanian (Armenia)
Lyrics - Giommaria Monti (Italy), Suren Yenokyan-Israelian (Armenia)
Artistic director - Grigor Khachatryan (Armenia)
Choreografers - Arman Julhakyan, Ara Asaturyan (Armenia)
Costume Designer - Mikael Sharafyan (USA)
Executive producer - David Zard (Italy)
General Producer - Hasmik Chahmakhchyan (Russia)
Producer - Elena Shubina (Russia)
Project partners:
Ministry of Culture of the Republic of Armenia
Embassy of the Republic of Armenia in Italy
Public Television of Armenia
City Hall of Verona
Armenian National Philharmonic Orchestra
Hover State Chamber Choir
Museum-Institute of the Armenian Genocide
The Russian and New-Nakhichevan Diocese of the Armenian Apostolic Church
Erevan Travel
“Azad Pharmaceuticals”
Teryan Cultural Center
Media partners of the project:
PanArmenian Media Group
Radio VAN
MTV.AM
Armenia Tourism magazine